Los 100 verbos más usados en inglés (con pasado, traducción y ejemplo)

Si tuvieras que aprender solo 100 palabras del inglés, que sean verbos. Los verbos son el motor de la frase: con un puñado de sustantivos que ya conoces (work, house, money, day) y estos 100 verbos, puedes construir miles de oraciones reales. De hecho, los verbos de esta lista aparecen en la gran mayoría de lo que los angloparlantes dicen cada día.

Aquí tienes la lista completa: presente, pasado simple (la forma que más cuesta, porque muchos son irregulares) y un ejemplo corto de la vida real. Al final te explico el método para aprendértelos sin memorizar como loro.

Los 50 verbos esenciales (los que usarás todos los días)

#PresentePasadoSignificadoEjemplo
1bewas / wereser, estarI am tired today. (Estoy cansado hoy.)
2havehadtenerShe has two children.
3dodidhacerDo you speak English?
4saysaiddecirHe said hello.
5gowentirWe went home early.
6getgotobtener, llegar, volverseI got a new job!
7makemadehacer, fabricarShe made dinner.
8knowknewsaber, conocerI know that street.
9thinkthoughtpensar, creerI think it's true.
10taketooktomar, llevarTake the bus.
11seesawverDid you see that?
12comecamevenirCome here, please.
13wantwantedquererI want coffee.
14useusedusarWe use this app at work.
15findfoundencontrarI found my keys.
16givegavedarGive me a minute.
17telltolddecir, contarTell me the truth.
18workworkedtrabajarHe works at night.
19callcalledllamarCall me tomorrow.
20trytriedintentarTry again.
21askaskedpreguntar, pedirAsk the teacher.
22needneedednecesitarI need help.
23feelfeltsentirI feel better today.
24becomebecameconvertirse, llegar a serShe became a doctor.
25leaveleftsalir, dejarWe left at six.
26putputponerPut it on the table.
27meanmeantsignificarWhat does this mean?
28keepkeptmantener, guardarKeep the change.
29letletpermitir, dejarLet me help you.
30beginbeganempezarThe class begins at nine.
31helphelpedayudarCan you help me?
32talktalkedhablarWe talked for an hour.
33turnturnedgirar, convertirseTurn left here.
34startstartedcomenzarLet's start now.
35showshowedmostrarShow me your ticket.
36hearheardoírI heard a noise.
37playplayedjugar, tocar (instrumento)They play soccer on Sundays.
38runrancorrer, dirigirHe runs a small business.
39movemovedmoverse, mudarseWe moved to Texas.
40livelivedvivirShe lives alone.
41bringbroughttraerBring your passport.
42writewroteescribirWrite your name here.
43sitsatsentarseSit down, please.
44standstoodestar de pieStand here.
45loselostperderI lost my phone.
46paypaidpagarI paid by card.
47meetmetconocer, reunirseNice to meet you.
48learnlearnedaprenderI learn fast.
49changechangedcambiarPeople change.
50understandunderstoodentenderI don't understand.

Los 50 que te hacen sonar natural

#PresentePasadoSignificadoEjemplo
51speakspokehablarShe speaks three languages.
52watchwatchedmirarWe watched a movie.
53followfollowedseguirFollow me.
54stopstoppedparar, detenerseStop talking.
55readreadleerI read the news every day.
56spendspentgastar, pasar (tiempo)We spent the weekend at the beach.
57growgrewcrecerChildren grow fast.
58openopenedabrirOpen the door.
59walkwalkedcaminarThey walked to school.
60teachtaughtenseñarShe teaches English.
61offerofferedofrecerThey offered me the job.
62rememberrememberedrecordarI remember you.
63lovelovedamar, encantarI love music.
64considerconsideredconsiderarConsider the price.
65buyboughtcomprarHe bought a car.
66waitwaitedesperarWait for me.
67serveservedservir, atenderDinner is served at seven.
68diediedmorirThe phone died. (Se quedó sin batería.)
69sendsentenviarSend me the address.
70buildbuiltconstruirThey built a house.
71staystayedquedarseStay here tonight.
72fallfellcaerHe fell off the ladder.
73cutcutcortarCut the paper here.
74reachreachedllegar, alcanzarWe reached the hotel at night.
75killkilledmatar (también: apagar/doler en dichos)My feet are killing me.
76remainremainedpermanecerPlease remain seated.
77eatatecomerWe ate pizza.
78drinkdrankbeberDrink some water.
79sleepsleptdormirI slept eight hours.
80drivedrovemanejar, conducirShe drives to work.
81singsangcantarHe sang at the party.
82wearworellevar puestoShe wears glasses.
83catchcaughtatrapar, tomar (transporte)Catch the 8 o'clock train.
84choosechoseelegirChoose one.
85breakbrokeromperDon't break it.
86holdheldsostener, celebrarHold my hand.
87winwonganarOur team won.
88sellsoldvenderThey sell cars.
89listenlistenedescucharListen to me.
90looklookedmirar, parecerLook at this. / You look tired.
91closeclosedcerrarClose the window.
92smilesmiledsonreírShe smiled at me.
93arrivearrivedllegarWe arrived late.
94studystudiedestudiarHe studies at night.
95washwashedlavarWash your hands.
96cleancleanedlimpiarClean your room.
97visitvisitedvisitarWe visited my mother.
98returnreturnedregresar, devolverReturn the book tomorrow.
99agreeagreedestar de acuerdoI agree with you.
100explainexplainedexplicarExplain it again, please.

El error que comete casi todo el mundo con esta lista

Intentar memorizarla en orden, del 1 al 100, en una semana. El cerebro no guarda listas: guarda frases. Por eso la tabla incluye un ejemplo por verbo, y por eso el método correcto es este:

El método de los 10 verbos por día, en frase. Cada día elige 10 verbos y construye UNA frase verdadera sobre tu vida con cada uno, en presente y en pasado: "I work at night. I worked last night too." Escríbelas y léelas en voz alta. En 10 días cubres la lista; en 20, la repasas con frases nuevas. Los irregulares (go/went, take/took, see/saw) se fijan solos cuando los usas hablando de ayer, que es justamente donde más los necesitas.

Y un atajo honesto: los primeros 25 de la lista hacen el trabajo pesado. Si hoy solo tienes 15 minutos, domina be, have, do, say, go, get, make, know, think, take, see, come, want, find, give, tell, work, ask, need, feel, leave, mean, keep, let y begin. Con esos 25 ya puedes decir sorprendentemente mucho.

← Volver a Aprender inglés