Los 100 verbos más usados en inglés (con pasado, traducción y ejemplo)
Si tuvieras que aprender solo 100 palabras del inglés, que sean verbos. Los verbos son el motor de la frase: con un puñado de sustantivos que ya conoces (work, house, money, day) y estos 100 verbos, puedes construir miles de oraciones reales. De hecho, los verbos de esta lista aparecen en la gran mayoría de lo que los angloparlantes dicen cada día.
Aquí tienes la lista completa: presente, pasado simple (la forma que más cuesta, porque muchos son irregulares) y un ejemplo corto de la vida real. Al final te explico el método para aprendértelos sin memorizar como loro.
Los 50 verbos esenciales (los que usarás todos los días)
| # | Presente | Pasado | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| 1 | be | was / were | ser, estar | I am tired today. (Estoy cansado hoy.) |
| 2 | have | had | tener | She has two children. |
| 3 | do | did | hacer | Do you speak English? |
| 4 | say | said | decir | He said hello. |
| 5 | go | went | ir | We went home early. |
| 6 | get | got | obtener, llegar, volverse | I got a new job! |
| 7 | make | made | hacer, fabricar | She made dinner. |
| 8 | know | knew | saber, conocer | I know that street. |
| 9 | think | thought | pensar, creer | I think it's true. |
| 10 | take | took | tomar, llevar | Take the bus. |
| 11 | see | saw | ver | Did you see that? |
| 12 | come | came | venir | Come here, please. |
| 13 | want | wanted | querer | I want coffee. |
| 14 | use | used | usar | We use this app at work. |
| 15 | find | found | encontrar | I found my keys. |
| 16 | give | gave | dar | Give me a minute. |
| 17 | tell | told | decir, contar | Tell me the truth. |
| 18 | work | worked | trabajar | He works at night. |
| 19 | call | called | llamar | Call me tomorrow. |
| 20 | try | tried | intentar | Try again. |
| 21 | ask | asked | preguntar, pedir | Ask the teacher. |
| 22 | need | needed | necesitar | I need help. |
| 23 | feel | felt | sentir | I feel better today. |
| 24 | become | became | convertirse, llegar a ser | She became a doctor. |
| 25 | leave | left | salir, dejar | We left at six. |
| 26 | put | put | poner | Put it on the table. |
| 27 | mean | meant | significar | What does this mean? |
| 28 | keep | kept | mantener, guardar | Keep the change. |
| 29 | let | let | permitir, dejar | Let me help you. |
| 30 | begin | began | empezar | The class begins at nine. |
| 31 | help | helped | ayudar | Can you help me? |
| 32 | talk | talked | hablar | We talked for an hour. |
| 33 | turn | turned | girar, convertirse | Turn left here. |
| 34 | start | started | comenzar | Let's start now. |
| 35 | show | showed | mostrar | Show me your ticket. |
| 36 | hear | heard | oír | I heard a noise. |
| 37 | play | played | jugar, tocar (instrumento) | They play soccer on Sundays. |
| 38 | run | ran | correr, dirigir | He runs a small business. |
| 39 | move | moved | moverse, mudarse | We moved to Texas. |
| 40 | live | lived | vivir | She lives alone. |
| 41 | bring | brought | traer | Bring your passport. |
| 42 | write | wrote | escribir | Write your name here. |
| 43 | sit | sat | sentarse | Sit down, please. |
| 44 | stand | stood | estar de pie | Stand here. |
| 45 | lose | lost | perder | I lost my phone. |
| 46 | pay | paid | pagar | I paid by card. |
| 47 | meet | met | conocer, reunirse | Nice to meet you. |
| 48 | learn | learned | aprender | I learn fast. |
| 49 | change | changed | cambiar | People change. |
| 50 | understand | understood | entender | I don't understand. |
Los 50 que te hacen sonar natural
| # | Presente | Pasado | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| 51 | speak | spoke | hablar | She speaks three languages. |
| 52 | watch | watched | mirar | We watched a movie. |
| 53 | follow | followed | seguir | Follow me. |
| 54 | stop | stopped | parar, detenerse | Stop talking. |
| 55 | read | read | leer | I read the news every day. |
| 56 | spend | spent | gastar, pasar (tiempo) | We spent the weekend at the beach. |
| 57 | grow | grew | crecer | Children grow fast. |
| 58 | open | opened | abrir | Open the door. |
| 59 | walk | walked | caminar | They walked to school. |
| 60 | teach | taught | enseñar | She teaches English. |
| 61 | offer | offered | ofrecer | They offered me the job. |
| 62 | remember | remembered | recordar | I remember you. |
| 63 | love | loved | amar, encantar | I love music. |
| 64 | consider | considered | considerar | Consider the price. |
| 65 | buy | bought | comprar | He bought a car. |
| 66 | wait | waited | esperar | Wait for me. |
| 67 | serve | served | servir, atender | Dinner is served at seven. |
| 68 | die | died | morir | The phone died. (Se quedó sin batería.) |
| 69 | send | sent | enviar | Send me the address. |
| 70 | build | built | construir | They built a house. |
| 71 | stay | stayed | quedarse | Stay here tonight. |
| 72 | fall | fell | caer | He fell off the ladder. |
| 73 | cut | cut | cortar | Cut the paper here. |
| 74 | reach | reached | llegar, alcanzar | We reached the hotel at night. |
| 75 | kill | killed | matar (también: apagar/doler en dichos) | My feet are killing me. |
| 76 | remain | remained | permanecer | Please remain seated. |
| 77 | eat | ate | comer | We ate pizza. |
| 78 | drink | drank | beber | Drink some water. |
| 79 | sleep | slept | dormir | I slept eight hours. |
| 80 | drive | drove | manejar, conducir | She drives to work. |
| 81 | sing | sang | cantar | He sang at the party. |
| 82 | wear | wore | llevar puesto | She wears glasses. |
| 83 | catch | caught | atrapar, tomar (transporte) | Catch the 8 o'clock train. |
| 84 | choose | chose | elegir | Choose one. |
| 85 | break | broke | romper | Don't break it. |
| 86 | hold | held | sostener, celebrar | Hold my hand. |
| 87 | win | won | ganar | Our team won. |
| 88 | sell | sold | vender | They sell cars. |
| 89 | listen | listened | escuchar | Listen to me. |
| 90 | look | looked | mirar, parecer | Look at this. / You look tired. |
| 91 | close | closed | cerrar | Close the window. |
| 92 | smile | smiled | sonreír | She smiled at me. |
| 93 | arrive | arrived | llegar | We arrived late. |
| 94 | study | studied | estudiar | He studies at night. |
| 95 | wash | washed | lavar | Wash your hands. |
| 96 | clean | cleaned | limpiar | Clean your room. |
| 97 | visit | visited | visitar | We visited my mother. |
| 98 | return | returned | regresar, devolver | Return the book tomorrow. |
| 99 | agree | agreed | estar de acuerdo | I agree with you. |
| 100 | explain | explained | explicar | Explain it again, please. |
El error que comete casi todo el mundo con esta lista
Intentar memorizarla en orden, del 1 al 100, en una semana. El cerebro no guarda listas: guarda frases. Por eso la tabla incluye un ejemplo por verbo, y por eso el método correcto es este:
El método de los 10 verbos por día, en frase. Cada día elige 10 verbos y construye UNA frase verdadera sobre tu vida con cada uno, en presente y en pasado: "I work at night. I worked last night too." Escríbelas y léelas en voz alta. En 10 días cubres la lista; en 20, la repasas con frases nuevas. Los irregulares (go/went, take/took, see/saw) se fijan solos cuando los usas hablando de ayer, que es justamente donde más los necesitas.
Y un atajo honesto: los primeros 25 de la lista hacen el trabajo pesado. Si hoy solo tienes 15 minutos, domina be, have, do, say, go, get, make, know, think, take, see, come, want, find, give, tell, work, ask, need, feel, leave, mean, keep, let y begin. Con esos 25 ya puedes decir sorprendentemente mucho.